Call for Offers: Spanish - German - Spanish translator

02/03/2021

The Rosa-Luxemburg-Stiftung is one of the largest political education institutions in Germany today, with branches in many countries worldwide. The Brussels Office operates as a think tank reflecting on European and international issues such as the global power shift and the socio-ecological transformation of today’s society. The service will be provided to Madrid Liaison Office, that reports to Brussels Office.

The Madrid Liaison Office of the Rosa-Luxemburg-Stiftung would like to conclude a long-term translation service agreement for our publications awarding these services through a bidding process to a skilled and efficient applicant.

If you would like to apply to this open call we ask you to submit your binding offer in English at vera.bartolome@rosalux.org, with the following documents.

We will only evaluate offers from applicants who fulfill all of the following points:

  • have signed with a legally binding signature the attached “Terms of order and agreement for interpretation, translation, and proofreading services” (appendix 1), to indicate that they agree with it,

  • have submitted the translation test (appendixes 2 and 3),

  • have submitted significant references and CV,

  • have submitted their binding financial offers

  • deadline: 20.03.2021.

The financial offer should include the following prices:

  • Price per word DE-SP

  • Price per word SP-DE

  • Price per word proofreading in German

  • Price per word proof reading in Spanish

  • Any other costs that the service may entail

All offers received are weighed according to the following criteria:

Price

50%

Result of the translation test

40%

References/CV

10%

If you need further information please contact:

Vera Bartolomé at vera.bartolome@rosalux.org